Chialab Tatzebao Lavori Servizi Ricerche Umani it en

Formazione

Condividiamo volentieri conoscenze, competenze e passione per il nostro mestiere in conferenze e talk. Progettiamo e teniamo corsi di aggiornamento su misura per staff editoriali e di sviluppo. Portiamo la nostra esperienza nelle scuole.

Abbiamo strutturato corsi periodici di formazione per redattori e collaboratori. Li aiutiamo a utilizzare InDesign e ad approfondire strumenti e metodi di lavoro condivisi, in tutte le fasi degli impaginati, così da ottimizzare i flussi e rendere più efficaci i passaggi di lavoro.

Utilizziamo i nostri metodi assieme a: Zanichelli, Sanoma, Erickson, Feltrinelli Scuola, Bologna Children’s Book Fair, Comune di Bologna, Società Dante Alighieri.

Competenze per la produzione editoriale

Un corso pratico che unisce nuove tecniche ai saperi editoriali per portare il testo dall’idea alla pubblicazione, su carta e digitale.

I libri continuano a crescere, confermando la propria specificità nell’ambito dello studio e della trasmissione della conoscenza.
Nonostante questa solida presenza su banchi di scuola e librerie, la formazione, oggi, è in gran parte orientata verso professioni digitali rivolte ad altri settori. Editori, studi grafici e service editoriali faticano a reperire risorse tecnicamente qualificate.
Il corso vuole colmare questa assenza, offrendo a chi già opera in editoria la possibilità di migliorare le proprie competenze, acquisendo nuove tecniche e buone pratiche.

A chi è utile

A coloro che amano fare i libri, farli bene e velocemente: a grafici, impaginatori, redattori, service editoriali, editori.

A cosa serve

A velocizzare le lavorazioni di impaginazione e editing: ridurre i giri di bozze, diminuire le operazioni ripetitive e gli errori, produrre file per la stampa su carta e digitale accessibili e interoperabili.

In che contesto

Editoria scolastica e parascolastica, divulgazione scientifica, manualistica industriale, riviste, bilanci, cataloghi. Più in generale, il corso è utile nei contesti in cui la filiera produttiva è un susseguirsi di diversi mestieri, i tempi sono stretti e il contenuto si dispiega nelle pagine attraverso una moltitudine di forme visive.

Con quali argomenti

Tipometria, progetto grafico, impaginazione, automazione dei processi, accessibilità, controllo qualità e preparazione degli output per la stampa e il digitale.

Con che modalità

Il corso è basato sul metodo “impara facendo” ed è composto da:

  • 8 laboratori tematici da 16 ore ciascuno (2 giornate), con altrettanti obiettivi pratici, in presenza.
  • 1 esercitazione finale con 5 revisioni individuali da 30 minuti, in remoto.

Ogni laboratorio affronta argomenti specifici, che vengono posti in forma di problema da risolvere attraverso gli strumenti dati. Gli argomenti nascono da concrete necessità della filiera produttiva.

L’esercitazione finale prevede la produzione di un impaginato di massimo 64 pagine, partendo da un dattiloscritto sino all’esecutivo per produrre uno stampato o un prodotto digitale. Il corsista può scegliere se esercitarsi su materiali di suo interesse o attingere da uno scaffale di proposte predisposte.

Programma

  1. Carattere
    Tipometria (corpi, pesi, stili)
    Famiglie (sans, serif, display)
    Tabella dei glifi (lingue e simboli)
    Gestione senza conflitti (dove sono i caratteri)
    Formati, licenze, costi
    Creare, applicare e modificare stili di carattere
  2. Paragrafo 
    Tipometria (interlinea, giustezza, sillabazione)
    Tabelle
    Creare, applicare e modificare stili di paragrafo
  3. Progetto grafico. Cos’è, a cosa serve, come usarlo
    Lo specchio della pagina
    Contenuti e contenitori (gabbie)
    Stili di impaginazione
    Codici colore
  4. Formattazione automatica. Automatizzare il passaggio da Word a InDesign
    Organizzare il contenuto
    Organizzare i fogli stile
    Lavorare con i fogli stile
    Lavorare con le automazioni
    Brevi cenni sugli script
  5. Impaginazione
    Valutare gli ingombri
    Rapporto testo-immagine
    Accompagnare il lettore
    Equilibrare la pagina
  6. Immagini
    Caratteristiche funzionali delle immagini 
    Fotografia, illustrazione, grafici, infografica
    Ricerca
    Lavorare sulle immagini (il taglio delle immagini)
  7. Formati di stampa
    Controlli generali
    Pacchetto di stampa
    Pdf di stampa
    Epub
  8. Il lavoro nelle case editrici
    Flussi
    Ruoli
    Mestieri

Esercitazione finale: 64 pagine, dal Word al file per la produzione cartacea o digitale.

Prerequisiti

Conoscenza basilare dei software Word e InDesign.
Conoscenza basilare della prestampa e della stampa di un libro.
Computer con installati Word e InDesign.